Aprilie 26, 2024

Rendez-vous, Christine Angot (primele pagini)

La începutul lunii noiembrie, am primit o scrisoare prin editorul meu,
și am decis să răspund. "Ca un anunț
de Eliberare: erai vecinul meu în avionul AT
Milano-Paris, acum câteva săptămâni. Sună - dacă el
vă rugăm - la 01 ... sau în biroul 01 ...; sau scrie. Vrei să
Ne vedem din nou. "Nu am zburat niciodată la Milano-Paris.
Tipul a fost greșit în călătorie, sau nu eram eu. "Prin discreție,
un vecin pe un avion este o ambuscadă și
pentru că am fost rulat de o călătorie în același timp
zi, nu ți-am spus un cuvânt. Dar mă intrigi,
Aș vrea să vă revăd. „Scrierea
iar hârtia a indicat o anumită clasă. Pe
robotul telefonic, vocea secretarului era impecabilă: tu
sunt în secretariatul lui G. El a trăit în al șaselea și a pus
toate numerele sale, profesionale, acasă și laptop,
nu era căsătorit. Un tip singur. Trebuia să fie
urât.
Am sunat la birou luni. Secretarul ma avut
a trecut imediat.
? Mă bucur să te aud. Nu mă așteptam
nr. Sunt foarte impresionat, m-am mutat sa te aud.
? Mi-ai scris, așa că te sun. Deși eu
niciodată nu răspundeți la scrisori. Am găsit scrisoarea ta amuzantă.
De aceea te sun. Dar am vrut
să vă spun că vă greșiți sau călătoriți.
Avea o voce educată, elegantă, dar veche. seducatoare,
fierbinte:
? Dar da, a fost Milan-Paris. Nu aveți
a luat Malpensa-Paris cam acum trei săptămâni?
? Dacă sunteți sigur că a fost Milan-Paris nu a fost
nu eu.
? Da da a fost Milan-Paris. Deci ai un a
un aspect real, un aspect real.


Vocea era acoperită cu voal: sau "putem să vă scriem?
editor vă pare a fi. Mai mult ...
? Nici măcar nu știu unde sunt, eu sunt într-un
birou, dar ce birou? Nu știu. Ce faci?
? Sunt bancher.
Mi-a lăsat puțin vorbire.
? Îți voi scrie din nou la editorul tău.
Vrei să-mi răspunzi? Câteva linii?
? Nu, nu-mi place să scriu scrisori. Nu voi răspunde
nu, dar o să sun, ca acum.
? Cum vom face atunci? Nu-mi place
telefonul și nu scrieți.
? Nu, dar vreau să beau ceva cu tine dacă
vrei.
? Da. Vineri?
Vineri seara, strada era întunecată, goală. Un tip
avansase spre mine. Destul de vechi, nu înalt, chel, cine nu
Nu mi-a plăcut deloc. Am vrut să plec.
? Dar dacă erai în avion.


Nu mă amuza. Dar m-am simțit obligat
petrece cu el cel puțin o jumătate de oră. Am zâmbit:
? Vă asigur că nu.
Nu am avut prea multe de spus decât asta.
A comandat un Perrier cu whisky, a vrut
toarnă-l în sticlă, sticla trebuia să fie
plasat pe masă lângă el. El și-a făcut cererea la server
foarte repede, a repetat la fel
lucru de multe ori, mecanic și aproape
chinuite. Ca și cum serverul nu ar putea să se prăbușească
numai o dată ce voia și importanța pe care o are
detaliile sunt respectate. Anxietatea pe care ordinul nu o are
nu a fost executat tocmai pe față, trăsăturile lui erau
întărit, era aproape speriat. Dar ma mutat,
ca un idiot. Trebuia să cred că viața lui era cu el
simplu, deoarece a reglementat tot materialul. Acest scenariu a fost
reprodus de fiecare dată când am văzut-o din nou, pentru masa
restaurantul, locul în tren, ce să mănânci, ce zi,
ce timp. A stăpânit totul. Mi-a spus că ma admirat,
că eram extraordinar, că eram femeie
nemaiauzit. Același discurs ca tatăl meu. am fost
extraordinară.
? Te admir, ascultă, îți voi spune: aș vrea
a fi tu. Asta e, atunci vezi. El a făcut bine treaba:
Îmi place să fiu tu. A spus de două sau de trei ori
la serverul pentru whisky. Așa că mă potrivește bine
craniul.
Am spus că era un preț de plătit, o singurătate,
să-și întrerupă zborurile. I-am spus despre o scrisoare anonimă
pe care tocmai l-am primit, de exemplu, care conținea ultima mea bătaie de gunoi cu o săptămână înainte,
în poștă, m-am dus la polițiști, am pus o mână
comună.
Își schimba fața. Părea dezgustat și
surprins.
? Nu poate fi decât nebun. Acești oameni sunt
Știți?
Am vorbit puțin despre munca lui și a lui
mediu. Nu a înflorit acolo.
? Munca este o alienare. Nu te duci
nu conteaza cat de norocos esti sa nu fii
înstrăinat.
El și-a disprețuit vecinii, bancherii,
care nu a citit și a căror vieți s-au fiert
weekend-uri în Perche. El se socotea deasupra lor. ea
le considerau burghezi cu care nu avea nimic
pentru a vedea, cu o ironie disprețuitoare, în ochi și în
zâmbet. Avea buze subțiri ca o linie. dar
după o oră și jumătate, când a spus
să plec, "deja" mi-am spus. Avea o voce moale, și a
piercing aspect care m-au stânjenit aproape. Mi-a dat și el
cartea profesională de data aceasta, cu numele băncii sale,
a fost una dintre cele mai mari bănci de afaceri, a fost
managing partner. Pixul în aer, a adăugat el:
? Pot să vă scriu la adresa dvs. de domiciliu
Personal?
? Bineînțeles.
? Aveți un număr de telefon mobil?
? Scuzați-mă că prefer să nu-i dau, iartă-mă
în momentul de față sunt puțin fobic.
? Înțeleg foarte bine, vă voi scrie.
Am refuzat să-i dau numărul meu de telefon
pentru că nu i-am plăcut fizic prea mult. Tocmai am avut-o
invitat la lectură publică.
? În orice caz, acum știți că există o a
un bărbat din Paris care crede că ești o femeie incredibilă.
M-am gândit: da, dar este o rușine că tu ești.
Pe trotuar, am scuturat mâna din afară. atunci
Am luat drumul acasă și mi-am spus că nu am făcut-o
nici un noroc.
Și apoi, în săptămână, l-am chemat pe un pretext
indiferent, pentru că m-am gândit la el, am căzut sub
farmecul, cu siguranță nu am ieșit. Adesea oamenii
care nu mi-a plăcut, m-au mișcat. Așa că am mers acolo și
Am regretat după ce mi-am pierdut timpul. Știam asta
care mi-a plăcut foarte mult, dar am fost întotdeauna cu
altele. A spus că va veni să mă vadă la teatru. pentru
că eram pe scenă că mă ajutam să o cunosc
camera. A doua zi dimineață a sunat. El mi-a spus mereu
că nu am auzit și m-au invitat la un spectacol, am refuzat
dar a acceptat un prânz. Și când am ajuns, m-am gândit
Mi-a plăcut de fapt. Ochii, foarte albastri, foarte reci, foarte
greu, foarte piercing, au fost determinați, știau ce ei
au vrut, și au putut să o primească. Vorbea despre lucruri
și altele. Am zâmbit.
? Mă distrez?
? Nu. Ascultă că nu vorbești cu mine despre tine.
? Pune-mi întrebări.
Am spus că nu am întrebări pentru el.
La sfârșitul prânzului, chiar înainte de plecare, în timp ce noi
a făcut o programare pentru seara următoare, a spus:
? Voi răspunde la întrebarea pe care mi-o cereți
Sunt căsătorit, dar mă iubești. Sunt căsătorit
la o femeie extraordinară, uneori puțin ciudată, dar
extraordinar, și, în orice caz, mă încântați. Eu
admiră.
Când se bucura, fața îi se dezintegră ca și cum
piesele lui nu mai erau ținute împreună.
Ca și cum pielea a dat drumul, și a dezvăluit că în interiorul tuturor
bucățile de carne s-au dezlănțuit și au căzut înapoi
se taie din fază, într-o grimasă de suferință groaznică.
Era urât și mai ales ciudat. Vroiam să mă îndrăgostesc
de un bărbat de șaizeci, cu atât mai bine, care m-ar face
ieșiți din fuziune și invazie. Nu a fost așa
riscase, la vârsta lui, de care și-a organizat deja toată viața
cu acuratețe.



Christine Angot-Bouillon de Culture (Aprilie 2024)